라벨이 수퍼 전대 노래 가사인 게시물 표시

오성전대 다이레인저 (IM) - 한번에 집중!

이미지
    오성전대 다이레인저 (IM) - 한번에 집중!   수퍼 전대 노래 가사(비) by  질풍17주  2005/01/07 21:21   jilpoong17.egloos.com/766679   덧글수 :  4 안녕하세요 질풍입니다 오성전대 다이레인저의 삽입곡인 '한번에 집중!' 입니다 경쾌한 노래입니다 ------------------------------------------------------------------------------------- -一気に集中!(한번에 집중!)- 作詞/作曲:小杉保夫 / 編曲:望月誠人 / 歌:Funky Y.K. 번역 : 질풍 17주(JILPOONG17) めくるめく 摩天楼に 어지러운 마천루 위에 ひびけ 僕等のダイレンジャー 울려라 우리들의 다이레인저 プラズマが スパークする 플라즈마가 스파크 튀긴다 一気に 一気に 一気に 一気に “集中!” 한번에 한번에 한번에 한번에 "집중!" スターソード 一気に爆発 스타 소드, 한번에 폭발 敵を切り裂け スターカッター 적을 갈라버려라 스타 커터 ダイレンロッド ダイバスター 다이렌롯드, 다이버스터 一気に 一気に 一気に 一気に “アタック!” 한번에 한번에 한번에 한번에 "어택!" 明日に輝け 五つの星よ 내일에 빛나거라 다섯 개의 별이여 正義の剣で 切り裂け 정의의 검으로 베어가라 赤龍拳リュウレンジャー(行くぞ!) 적룡권 용 레인저(나가자!) 獅子拳法シシレンジャー(エイヤー!) 사자 권법 사자 레인저(에이야!) 天馬拳テンマレンジャー(トウ!) 천마권 천마 레인저(타앗!) 麒麟拳キリンレンジャー(進め!) 기린권 기린 레인저(나가라!) 鳳凰拳(ヘイ!)ホウオウレンジャー(オウ!)“ウーヤァ!” 봉황권(헤이!)봉황 레인저 (오우!) "우~야아!" めくるめく 摩天楼に 어지러운 마천루위에 拳上げろよ ダイレンジャー 주먹을 쳐들어라 다이레인저 気力が今 燃えているぜ 기력이 지금 타오르고 있어 一気に 一気に 一気に 一気に “ゴーゴー!” 한번에 한번에 한번에 한번...

오성전대 다이레인저 (ED) - 우리들은 무적이다!! 다이레인저'

이미지
    오성전대 다이레인저 (ED) - 우리들은 무적이다!! 다이레인저'   수퍼 전대 노래 가사(비) by  질풍17주  2005/01/06 19:45   jilpoong17.egloos.com/762041   덧글수 :  6 안녕하세요 질풍입니다 오성전대 다이레인저의 엔딩곡인 '우리들은 무적이다!! 다이레인저' 입니다 역시 중국풍의 노래입니다 ------------------------------------------------------------------------------------- -俺たち無敵さ!! ダイレンジャー(우리들은 무적이다!! 다이레인저)- 作詞 : 八手三郎 / 作曲 : 大野克夫 / 編曲 : 山本健司 / 歌 : NEW JACK拓朗 번역 : 질풍 17주(JILPOONG17) (ハッ、ハッ、ハッハッ) (핫, 핫, 핫핫) 飛んでくるくる 凄い奴 날아 오는, 오는, 굉장한 녀석 地球で一番強い奴 지구에서 제일로 강한 녀석 ロッドぐるぐる 回したら 롯드 빙글 빙글 회전시키면 コットポトロもバッタバタ 콧트보토로도 허둥거린다 ダイレンジャー (ハッ、ハッ、ハッハッ) 다이레인저 (핫, 핫, 핫핫) きらめく胸の五つ星 반짝이는 가슴의 다섯 개의 별 ダイレンジャー (ハッ、ハッ、ハッハッ) 다이레인저 (핫, 핫, 핫핫) みなぎる力は理屈抜き 넘쳐나는 그 힘은 이론을 깬다 命知らずはかかってこい 목숨 아까운 줄 모르는 자는 덤벼봐라 気力転身! 迫力満点 기력 전신! 박력 만점! 俺たち無敵さ ダイレンジャー 우리들은 무적이다, 다이레인저 (ハッ、ハッ、ハッハッ、ハッハッ) (핫, 핫, 핫핫, 핫핫) 肝っ玉たま 太い奴 용기와 배짱이 두둑한 녀석 正義をバッチリ決める奴 정의를 확실히 정하는 녀석 ゴーマわらわら 出てきたら 고마 일당들이 몰려온다면 オーラチェンジャー ピッカピカ 오오라 체인저 번쩍번쩍 ダイレンジャー (ハッ、ハッ、ハッハッ) 다이레인저 (핫, 핫, 핫핫) 巨大な相手もひとひねり 거대한 상대라도 쉽게 해치워 ダイレ...

오성전대 다이레인저 (OP) - 오성전대 다이레인저

이미지
    오성전대 다이레인저 (OP) - 오성전대 다이레인저   수퍼 전대 노래 가사(비) by  질풍17주  2005/01/05 18:57   jilpoong17.egloos.com/757441   덧글수 :  9 안녕하세요 질풍입니다 오성전대 다이레인저의 오프닝곡인 '오성전대 다이레인저' 입니다 다이레인저의 독특한 분위기가 살아있는 곡입니다 ------------------------------------------------------------------------------------- -五星戦隊ダイレンジャー(오성전대 다이레인저)- 作詞:八手三郎 / 作曲:大野克夫 / 編曲:山本健司 / 歌:NEW JACK拓朗 번역 : 질풍 17주(JILPOONG17) 転身だァァッ! (ウォウォウォウォ) 気力だァァッ!(ウォウォウォウォ) 전신이다! (워워워워~) 기력이다! (워워워워~) 剣よ舞え! 拳ようなれ! 검이여 춤춰라! 주먹이여 울어라! リュウレンジャー シシレンジャー 용 레인저, 사자 레인저 テンマ キリン ホウオウレンジャー 천마, 기린, 봉황 레인저 気力転身! 変幻自在 기력 전신! 변화도 자유롭다 泣いてる君の 微笑み見たくて 울고 있는 그대의 미소를 보고 싶어서 気力転身! 変幻自在 기력 전신! 변화도 자유롭다 燃やし尽くすぜ 真っ赤な炎 끝까지 불태우자 새빨간 불길을 天に輝け! 五つ星 하늘에 빛나거라! 다섯 개의 별 五星戦隊 五星戦隊ダイレンジャー (ウォウォウォウォウォ) 오성전대 오성전대 다이레인저 (워워워워워) ダイレンジャー(ウォウォウォウォウォ!) 다이레인저 (워워워워워!) 転身だァァッ! (ウォウォウォウォ) 気力だァァッ!(ウォウォウォウォ) 전신이다! (워워워워~) 기력이다! (워워워워~) 体よ跳べ! 心よ叫べ! 몸이여 날아라! 마음이여 외쳐라! リュウレンジャー シシレンジャー 용 레인저, 사자 레인저 テンマ キリン ホウオウレンジャー 천마, 기린, 봉황 레인저 気力転身! 問答無用 기력 전신! 말은 필요없다 ...

공룡전대 쥬레인저 (IM) - 드래곤 시저의 노래

이미지
    공룡전대 쥬레인저 (IM) - 드래곤 시저의 노래   수퍼 전대 노래 가사(비) by  질풍17주  2005/01/04 19:41   jilpoong17.egloos.com/753315   덧글수 :  7 안녕하세요 질풍입니다 공룡전대 쥬레인저의 삽입곡인 '드래곤 시저의 노래' 입니다 중국풍의 노래입니다 ------------------------------------------------------------------------------------- -ドラゴンシーザーのうた(드래곤 시저의 노래)- 作詞:八手三郎 / 作曲:小杉保夫 / 編曲:石川恵樹 / 歌:Funky Y.K 번역 : 질풍 17주(JILPOONG17) 燃えろ ドラドラドラゴンシーザー 타올라 드래 드래 드래곤 시저 世界中が よんでいる 세상이 너를 부르고 있어 叫べ ドラドラドラゴンシーザー 외쳐라 드래 드래 드래곤 시저 めくるめく 冒険さ 현기증나는 모험이야 世界は君を待ってる ドラゴンシーザー 이 세계는 그대를 기다린다 드래곤 시저 俺の前に 立つんじゃないぜ 나의 앞에 서 있는게 아니야 俺の道を ふさぐな ファンキーマン 나의 갈 길을 막지마라 펑키 맨 暴れ者さ お祭り野郎 난폭자인거야 축제 중인 녀석들 新しい守護獣 ドラゴンシーザー 새로운 수호수 드래곤 시저 スリルをもとめ ドリルがまわる 스릴을 추구하며 드릴이 회전한다 ゆけよドラゴン 胸にペンタゴン 나가라 드래곤, 가슴에 펜타곤 「超強力光弾はどうだ!!」 「초강력광탄은 어떠냐!!」 ドラゴンハーレー!! 드래곤 하레이!! 燃えろ ドラドラドラゴンシーザー 타올라 드래 드래 드래곤 시저 世界中が よんでいる ア それ!! 세상이 너를 부르고 있어 ア それ!! ドラドラドラゴンシーザー 아 그래!! 드래 드래 드래곤 시저 めくるめく 冒険さ 현기증나는 모험이야 世界は君を待ってる ドラゴンシーザー 이 세계는 그대를 기다린다 드래곤 시저 俺の魂 ゆさぶるメロディ 나의 영혼을 뒤흔드는 멜로디 心優しく なってゆくのさ...

공룡전대 쥬레인저 (IM) - 대수신의 노래

이미지
    공룡전대 쥬레인저 (IM) - 대수신의 노래   수퍼 전대 노래 가사(비) by  질풍17주  2005/01/03 10:10   jilpoong17.egloos.com/746698   덧글수 :  9 안녕하세요 질풍입니다 공룡전대 쥬레인저의 삽입곡인 '대수신의 노래' 입니다 웅장한 느낌의 노래이지요 ------------------------------------------------------------------------------------- -大獣神のうた(대수신의 노래)- 作詞:八手三郎 / 作曲:小杉保夫 / 編曲:KAZZ TOYAMA / 歌:Ju-project 번역 : 질풍 17주(JILPOONG17) 守護獣たちよ 合体の時は来た 수호수들이여 합체의 시간이 왔다 牙をむけ 声あげろ 奇跡をおこせ 이를 악물고 높이 울어라, 기적을 일으켜라 でっかい希望がたちあがる 커다란 희망이 일어선다 ぼくらの地球の守り神 우리들의 지구의 수호신들이 輝く未来へ 明日に向かって進め! 눈이 부신 미래에로 내일을 향해서 나가라! ダイダイダイダイ 大獣神 대대대대 대대대대 대수신 大地をゆるがす この力 대지를 뒤흔드는 이 힘이여 ダイダイダイダイ 大獣神 대대대대 대대대대 대수신 燃えるよ 炎の 타올라라 불꽃의 大獣神 獣神 大獣神! 대수신 수신 대수신! みんなの祈りが 届くとき 모두의 기도가 다다를 때에 あふれるミラクルエネルギー 넘쳐나는 미라클 에너지들 きらめく世界へ手と手をつないで 반짝이는 세상으로 손과 손을 서로잡고 ゆくぞ! 나가자! ダイダイダイダイ 大獣神 대대대대 대대대대 대수신 大好きな星を守るんだ 너무도 소중한 별을 지키는거야 ダイダイダイダイ 大獣神 대대대대 대대대대 대수신 つよいぞ ぼくらの 강하도다 우리들의 大獣神 獣神 大獣神! 대수신 수신 대수신! ああ ティラノザウルス ジュウマンモス 아아 티라노 사우르스, 쥬 맘모스 トリケラタイガー プテラノドン 트리케라, 타이거, 프테라노돈 いま 億万年の時をこえ 지금 억만년...